As a wise man once said, there are as many rules of music engraving as there are music engravers. This is a joke, of course, but perhaps only half of one: although there are certain aspects of how music notation should be presented that more or less everybody can...
Try Dorico for yourself
Dorico SE is completely free to download and use, forever.