I'm exactly the kind of user you were aiming at. Although it was possible to get a MIDI part into a decent looking score with the old editor, it was a lot of work and I gave up in the end, resorting to writing them from scratch with Sibelius and Dorico. Today I purchased the Cubase 14 upgrade having seen a video of the new editor. I had some brass parts, originally played with a wind synth, that I wanted to convert to sheet music for real players.

I couldn't believe it - I just opened the new score editor, and there was a perfectly playable trumpet part, complete with phrasing and staccato marks, beautifully laid out. I have an album's worth of songs to do and this is going to save me hours of work. As far as I'm concerned, any other feature that comes with Cubase 14 is a bonus. The new score editor was worth the upgrade price alone.

Wonderful work and design philosophy - well done!